¡Hola a todos!

Ayer no pude publicar porque el martes no tuvimos internet en la casa de Inglaterra y además coincidió con el día que nos tocada preparar todo el equipaje para la vuelta a España, ya estoy aqui, home sweet home!

Aunque a finales de septiembre volvemos, estoy super contenta de estar aquí, en casa con los míos y disfrutando del verano. Hoy quería compartir con vosotros muchas de las fotos de nuestro viaje a Durham, ya os comenté que es una ciudad medieval y con rincones maravillosos. Tuvimos la suerte de contar con un día muy soleado así que optamos por pasear y pasear para conocer más la ciudad más a fondo.

Destacaría el paseo en barco (las fotos no tienen desperdicio) y la catedral en la que se grabaron varias escenas de Harry Potter (especialmente el jardín exterior los pasillos que dan al patio interior de Howarts). Fue un día genial. Éste será el último post de la sección Living in the Uk hasta septiembre. Podéis recordar post anteriores haciendo click AQUI. Nuevos lugares nos esperan en Septiembre

¡Hasta mañana!

Hi! I couldn´t post yesterday as our internet wasn´t working on Tuesday and we were packing that day as well for our trip to Spain. I´m so happy…home sweet home! Although it is good news that we´ll come back to England in September I´m happy to be in Spain again, my family, my friends, the summer…

Today I wanted to share with you some pics of our trip to Durham last Saturday. It is such a medieval and nice city…We really enjoyed it especially the boat and the view from the Cathedral where some scenes from Harry Potter were filmed (Howarts´corridors and the outside patio) This is going to be the last post from the section Living in the UK until September. I hope you have enjoyed it these last months. You can remeber other posts clicking here. See you tomorrow!